Arkadaşını Davet Et


Metres

Metres (9789759958367)

0.0
Fournisseur : Dergah Yayınları
Point de monnaie : 100
Taux d`actualisation : %55 Réduction
TVA Inclus : $21.19
Réduit : $9.49
TVA Inclus : $9.49
Code-barres : 9789759958367
Türkçe Romanlar 9
KÜ-5

“Aşk ve alakaya karşı acaba kaçıncı asr-ı medeniyette sigorta şirketleri teessüs edecek? Hani ya öyle hayırlı bir şirket vücuda getirilse bedel-i taksiti her ne olursa olsun verir, her nev’i bela-yı muhabbete karşı en evvel ben gönlümü temin ettirirdim. Mahalle yangınlarındaki telefat ahşaba, eşyaya aittir. Fakat sevda harikinde doğrudan doğruya insan yanıyor.”

n

 

n

Metres romanında Müştak ve Reyhan tipleri aracılığıyla dönem romanlarında işlenen Fransız metres, alafrangalık, züppelik, yanlış Batılılaşma, eğitim öğretim eksikliği ve Batı’ya öykün-menin hazin sonuçları mizahi bir dille anlatılır. Hüseyin Rahmi, romanda felsefeden de bahis açar ve eğitim üzerine düşüncelerini okuyucuya aktarır.

n

 

n

İlk olarak 1900 yılında yayımlanan Metres romanının elinizdeki baskısında günümüz okuru için yabancı sayılabilecek kelimelerin her birinin anlamı ile Fransızca kelime ve cümlelerin çevirileri dipnotlarda verilmiştir.

n

 

n

(Tanıtım Bülteninden)

n

 

n

 

cultureSettings.RegionId: 0 cultureSettings.LanguageCode: FR